[1일1문장] 297. 정신 차리고 - 気を引き締める

안녕하세요. 폴리입니다.

현대인은 바쁘니까, 하루에 1문장만 공부합시다. 今日の一言 오늘의 한마디 ポリ : ネット講義見てたら、やっぱり眠くなる。

(넷또코-기미떼따라, 얍빠리 네무쿠나루) 폴리 : 인강 보니까 역시 졸려. *ネット講義(こうぎ) 眠い(ねむい) さとみ：気を引き締めて聞かないと、また落ちるよ。

(키오히키시메떼키카나이또, 마따오찌루요.) 사토미 : 정신 차리고 듣지 않으면 또 떨어져.

*気を引き締める(きをひきしめる) 落ちる(おちる) キーワード 키워드 「気を引き締める(きをひきしめる)」는 "정신을 바짝 차리다"라는 우리말 의미의 일본어 표현입니다. 여기서 중요한 것은 바로 「引き締める(ひきしめる)」라..........