[1일1문장] 304. 이왕이면 - どうせなら

안녕하세요. 폴리입니다.

현대인은 바쁘니까, 하루에 1문장만 공부합시다. 今日の一言 오늘의 한마디 ポリ : 企画書の下書きって今月中でいいよね？

(키카쿠쇼노시타가킷떼 콩게츠츄-데 이이요네?) 폴리 : 기획서 초안 이번 달 중으로 괜찮지?

*企画書(きかくしょ) 下書き(したがき) さとみ：いいよ、どうせなら早い方がいいけど… (이이요, 도-세나라 하야이호-가이이케도...) 사토미 : 괜찮아, 이왕이면 빠른 편이 좋지만...

キーワード 키워드 오늘은 매우 편리한 부사 표현인「どうせなら」를 이용한 대화입니다. 대화에서도 나오듯, "이왕이면"이라는 우리말 의미가 되겠습니다.

「どうせ」는 "어차피"라는 말이니, &qu..........