Set off

Set off 란 표현을 들어본 적이 있나요? 원어민들이 자주 쓰는 표현이랍니다.

어떤 표현일지 감이 오실까요? Set off set off는 기본적으로 다양한 뜻이 있지만 오늘 우리가 집중해 볼 의미로는 "(여행을) 시작하다, (길을) 떠나다" 인데요.

이렇게 의미를 봤을 때 뭔가 거창해보이죠? 하지만 전혀 그렇게 생각할 필요가 없답니다.

A : Tom, do you mind taking the bins out? 톰, 쓰레기를 좀 버려줄 수 있어?

B: I'm sorry, I can't. I'm about to set off for work.

미안한데 못해. 나는 지금 출근하러 가.

(=떠나) A: That's okay, I'll ask your brother instead. 괜찮아, 대신 네 동생에게 물어볼..........