안녕하세요, 영어 베테랑 문샘입니다. 오늘은 어쩌다 우리가 듣게 되는, 또는 대체로 서적에서 볼 수 있는 라틴어 철자 내지는 라틴어 약자들을 살펴보겠습니다.
위 시계에 적힌 라틴어 문구 NESCITIS QVA HORA DOMINVS VENIET는 독일 '트리어 성당(Trier Cathedral)'에 있는 것인데, '주께서 어느 때에 오실지 알 수 없습니다 (You do not knwo what time the Lord is coming).'라는 의미입니다.
'라틴어(Latin)'는 넓게 확대 해석하자면(쉽게 말하자면) '고대 로마어'입니다. 사어(사용되지 않는 언어)이긴 하나, 법학 계열이나 의학 계열을 비롯해서 학계에서는 라틴어 표현이 많이 사용됩니다.
라틴어 표현들 AD: anno Domini 기원후 -> in the year of the/our Lord ad lib: ad libitum 자유로이, 바라는 대로, 임의대로 -> at your pleasure 또는 as you de...
#
ibid
#
lb
#
SPQR
#
versus