[라이드 카멘즈] F/P/S 이벤트 스토리 6~10화 번역

파파고 사용, 의/오역 有 플레이어(주인공) 이름 : 노아 레온을 제외하고 캐릭터명은 풀네임을 사용했습니다. F/P/S 이벤트 스토리 6화 : CLAN 게임 네비게이터 : 메사이아 님.

메사이아 : 무슨 일이야? 게임 네비게이터 : 여기 『메사이아컵』에 출전할 선수 명단입니다.

메사이아 : 땡큐, 봐둘게. 메사이아 : …클랜명 『슬램 데이즈』?

『SIZ』 … 『LOQ』 … 『RUI』 … 하하! 메사이아 : 역시 와줬구나, RUI…. ???

: 내가 말한대로 됐지? 메사이아 : 어어.

잠깐 인사라도 하고 올게, 리발. 자유의 가면 · 리발 : 후후후….

카미야 시즈루 : 아! 또 시작됐어…이번엔 뭐야!

가오나 : 가오오오……! 카미야 시즈루 : 어이어이… FPS의 플레이어 뿐만이 아니라, 가오나도 나오는거냐고….

Q : 게임 요소뿐이라 까먹을 것 같지만, 일단, 보통의 카오스 월드다운 면도 있다는 거네. 루이 : …이런 놈들은 변신 안해도 충분해.

사냥한다. 카미야 시즈루 : 오오! ...

요청 처리 중입니다...

[라이드 카멘즈] F/P/S 이벤트 스토리 6~10화 번역

등록된 다른 글