태국 여행 준비 : 태국 영어 발음 알아듣기

안녕하세요 망고입니다 :) 태국 여행을 한 번이라도 해보신 분은 아시겠지만 생각보다 태국에서 영어로 소통하는게 쉽지 않은데요 한국식 영어를 콩글리시라고 하듯이 태국식 영어를 태글리시라고 하더라구요 한국, 태국 둘 다 영어가 모국어가 아니기 때문에 발음으로 지적하는 것이 이상하니 서로 소통하기 위함임을 강조드립니다 :) 대부분 제가 실제로 태국 친구들과 얘기하면서 알아낸 발음들이니 혹시 틀리더라도 양해부탁드립니다. 태국식 영어 발음 특징 V 발음을 '위'로 발음, B 발음은 그대로 아마 태국 여행하면서 가장 많이 보게 되는 편의점..!

세븐일레븐인데요 (홍보아님) 제가 처음 태국 왔을 때 세븐일레븐을 태국 친구에게 얘기하는데 못알아듣더라구요 그래서 세븐일레븐 로고를 보여주면서 여기! 라고 얘기하니까 태국인친구 왈 세웬 일렙웬?

줄여서 세벤으로도 많이 발음합니다 이렇게 V발음을 ㅇ으로 발음하더라구요 친구에게 한국에 놀러온 적 있어? 라고 물어봤을 때 가보고 싶은데 위자가 없어 라고 얘...