일본어공부 드라마 '도쿄타라레바아가씨 2020 SP'

최근에 본 도쿄타라레바아가씨 2020의 일본어 표현 입니다 드라마를 보면서 정확히 이해가 안 되기도 했고 입으로 안 나오는 표현들이에요~ JLPT 수준으로 1~2급으로 보시면 됩니당 ㅎ 저도 공부하는 김에 포스팅 하는데요 일본어 공부하시는 분에게 도움이 되었으면 좋겠어요^^ 食（く）いつなぐ 겨우 먹고 살다 相変(あいかわ）らずギリギリ食いつなげる現状 （げんじょう）だけど 여전히 겨우 먹고 살 정도라도 하더라도 → 드라마 서두에서 린코가 겨우 먹고 살수 있을 정도라고 독백 → 그냥 그럭저럭 먹고 살 정도로 이야기 할 때 사용할 수 있는 표현입니다 ex) お元気ですか？ 잘 지내세요?

→ まあやっと食いつなげるほどですね。そちら..........