사과 소곱 족은 친구 #남광초등학교

남광초등학교 제주어 동시집 사과 소곱 족은 친구 남광초등학교/ 135*200mm/ 152면/ 무선철/ 비매품 제주어를 사랑하게 된 아이들 코로나19로 모두가 힘들었습니다. 마스크로 코와 입을 감싸고 내가 아플까 봐, 나로 인해 남이 아플까 봐 마음 졸이며 조심조심~.

그러나 멈추지 않았습니다. 열심히 뛰며 보고, 듣고, 생각하고, 느끼고 보이는 대로 들리는 대로 생각나는 대로 느끼는 대로~ 몸속 마음속 깊은 곳에 간직한 이야기들을 꺼냈습니다.

이 책은 2021년 제주어 동아리 학생과 5학년 희망하는 학생들의 작품을 모아 엮었습니다. 어려운 여건 속에서 책이 나오기까지 사랑과 열정으로 도와주신 김정희 선생님, 동아리를 담당하여 주신 양인실 선생님, 협조하여 주신 5학년 담임선생님들께 감사드립니다.

아이들의 순수한 마음들을 제주어로 온전히 풀어내어 전달하기가 쉬운 일이 아닙니다. 다만 이 이 시집이 제주어에 대한 관심을 넓히고 제주어를 이해하는 데 작은 도움이 되기를 바라는 마음 간절합...