안녕하세요, 지구별여행자입니다 :) 혹시 how come ~? 이라는 표현 들어보셨나요?
보통 이렇게 이야기하면 왜 그랬는지 이유를 물어보는 표현이 되는데, 이걸 그냥 why 를 써서 물어보는 거랑은 뉘앙스나 표현 방식이 조금 다르거든요. 오늘은 그 차이를 알아보도록 하겠습니다.
캠브릿지 영영사전에서 how come을 찾아봐도 이렇게 무언가에 대한 이유를 물어볼 때 쓴다라고만 되어있고 뉘앙스가 잘 나와있지 않아서 오늘 포스팅에서 이걸 딱 구분을 해서 설명을 해보려고 합니다 :) how come VS why : 어순의 차이 보통 why를 써서 의문문을 만드는 경우 어순은 다음과 같습니다. why + 동사 + 주어 + ... ? 하지만 how come은 뒤에 동사가 앞으로 오는 게 아니라, 주어 + 동사 순으로 진행됩니다. how come + 주어 + 동사 + ... ?
특이하죠? how come 이 들어가면 사실상 의문문이 된다는 것을 고려해볼 때 이런 어순은..굉장히 흥미롭습니다. ...
#
영문법
#
영어
#
영어공부
#
영어단어
#
영어문법
#
영어회화
원문 링크 : how come, why 뉘앙스 차이 정리