안녕하세요 지구별여행자입니다 :) 핑계대지마! 변명하지마!
일상생활에서 종종 하곤 하는 말이죠? 그런데 이걸 영어로는 뭐라고 할까요?
정답부터 말씀드릴게요. Don't make excuses.
핑계 대지 마. Stop making excuses.
변명하지 마. No excuses!
변명은 금지야! 그런데 이것만 딱 공부하고 가실건가요...?
ㅎㅎㅎ 오늘은 좀 딥하게 들어가보려고 합니다. excuse라는 단어를 상세하게 공부해보고, 이것과 헷갈릴 수 있는 pretext라는 표현까지 함께 공부해보겠습니다. excuse(동사)다양한 의미들 핑계라는 말을 표현할 때 가장 많이 사용되는 표현은 excuse 입니다. 그렇지만 한가지 표현만 배우고 넘어가면 너무 공부가 안되니까...다양한 뜻을 배워보죠.
먼저 동사부터 배워보겠습니다. excuse 는 동사로는 "용서하다" 인데요. 그래서 누군가에게 실례되는 일을 할 때 excuse me (죄송합니다, 잠시만요, 실례합니다) 라는 표현을 쓰죠.
P...
원문 링크 : 핑계 변명 영어로 excuse pretext 차이 예문