to sum up 요약하자면, 결론적으로 직역하면 '합쳐서 말하자면'이라는 뜻이에요. "(결론적으로) 요약하자면" 정도의 표현입니다.
여러 내용을 정리해 간단히 결론을 말할 때 쓰죠. 회의 마무리, 글 끝맺음, 발표 정리 등 다양한 상황에서 유용해요.
비슷한 표현: in summary, in conclusion, overall To sum up, we need to increase revenue and cut costs. 요약하자면, 우리는 수익을 늘리고 비용을 줄여야 해.
To sum up his argument in one sentence: it's too risky. 그의 주장을 한 문장으로 요약하자면, 그건 너무 위험하다는 거야.
To sum up, it was an unforgettable trip with lots of laughter and learning. 결론적으로 말하면, 웃음과 배움이 가득했던 잊지 못할 여행이었어. posit (기본적인 틀이 되는 아이디어나 원칙...
