안녕하세요, 지구별여행자입니다 제가 요즘 보고있는 디즈니플러스 미드 <스크럽스>에서 의사인 주인공이 처음으로 환자의 죽음을 겪은 부분에서 다음과 같은 대사가 나왔어요. I'll never forget that moment.
그 순간은 절대 잊지 못할 거다. The way he looked exactly the same...only completely different 그는 똑같아 보였다.
완전히 달라졌지만. "The shame that all I could think about was how hard this was for me."
내가 부끄러웠던 건 — 내가 한 생각이 전부 ‘이 일이 나한테 얼마나 힘든가’였다는 점 때문이었다 여기서에서 shame 이라는 단어가 나왔어요. 이 단어는 쉬운 단어지만, 사실 여러가지 맥락에서 알아두지 않으면, "앗, 이게 왜 이 맥락에서 나와?"
라고 생각할 수 있어요. 특히, shame과 형태가 비슷한 ashamed 라는 형용사가 있는데, 모양이 ...
