지난 포스팅에서 예고해 드렸던 대로, 오늘은 90년대 팬들의 감성을 자극했던 드라마 <종합병원>의 OST, 김태영의 '혼자만의 사랑'에 얽힌 흥미로운 비하인드 스토리를 풀어보려 합니다. 당시 이 곡은 호소력 짙은 보이스로 큰 인기를 끌었지만, 한편으로는 멜로디의 유사성 때문에 표절 논란에 휘말리기도 했는데요.
과연 그 진실은 무엇일까요? 김태영 '혼자만의 사랑'은 표절인가?
결론부터 말씀드리면, 김태영의 '혼자만의 사랑'은 표절이 아닌 정식 번안곡입니다. 당시 앨범 크레딧에도 명확하게 외국 곡으로 기재되어 있었지만, 대중들에게 원곡의 정보가 널리 알려지지 않았던 탓에 "어디서 들어본 멜로디인데 표절 아니냐"는 오해를 사기도 했습니다.
실제로 이 곡의 뿌리를 찾아 올라가면 아주 의외의 장소에 닿게 됩니다. 이 곡의 실제 원곡은 전 세계적으로 널리 불리는 유명 성가(CCM)인 'Via Dolorosa(비아 돌로로사, 고난의 길)'입니다.
샌디 패티(Sandi Patty)가 부른 버전으로...
