brownie points - 점수 따다 brownie points: 점수 따다 Oxford:an imaginary award given to someone who does good deeds or tries to please. Cambridge:humorous approval for something helpful you have done: Merriam:a credit regarded as earned especially by currying favor (as with a superior).
걸스카우트에서 유래된 표현으로 여러 성과에 대한 포인트를 브라우니라고 불렀다고 하네요. 상대방의 비위를 맞추거나 잘한 행동에 대한 보상, 점수를 의미합니다.
발음 들어보기 상황 대입 1: "너 여동생한테 점수 좀 따려 한다" A:What are you doing, Frank? What's going on here?
프랭크 뭐하고 있는 거야?(화자의 여동생 시다바리 중) B:Trying t...
#
영어로
#
점수따다
#
칭찬
#
칭창받다
원문 링크 : brownie points - 점수 따다