[가사 번역] 緋色の涙の女よ - 橘友雅

머나먼 시공 속에서 시리즈 (하루카 시리즈) 캐릭터송 緋色の涙の女よ - 橘友雅（井上和彦） 심홍빛 눈물의 여인이여 - 타치바나노 토모마사（이노우에 카즈히코） 紅い涙　流す女が　居ると言う 아카이 나미다 나가스 온나가 이루토 유우 붉은 눈물을 흘리는 여자가 있다고 해 どんな恋に　汚(けが)れなき胸　痛めたのか 돈나 코이니 케가레나키 무네 이타메 타노카 어떤 사랑에 때묻지 않은 가슴을 다친 것일까 淡い　幾重の衣　脱がすよりも 아와이 이쿠에노 코로모 누가스 요리모 엷은 몇 겹의 옷을 벗기기보다는 心縛る　想い出　ほどきたいね 코코로 시바루 오모이데 호도키 타이네 마음을 묶은 추억으로 풀어내고 싶네 緋色(くれない)の想い　あふれる女(ひと)よ 쿠레나이노 오모이 아후레루 히토요 심홍의 마음 넘쳐나는 여인이여 夢と呼べないその夢を　見せてくれないか 유메토 요베나이 소노 유메오 미세테쿠레 나이카 꿈이라 부를 수 없는 그 꿈을 보여주지 않으련 君の哀しみは　君のものだよ 키미노 카나시미와 키미노 모노다요 그대의 애달픔은 ...