진면모, 진면목 뭐가 맞는 표현일까?(feat. 소동파의 제서림벽)

안녕하세요. 경제적 자유를 꿈꾸며 이것저것 공부 중인 장미빛이슬입니다.

얼마 전 집에서 TV 예능 프로를 보다가 화면에 "OO의 진면모를 드러내다."라고 자막이 나오는 겁니다. 여기서 "진면모"라는 단어를 보고는 어!

저게 아닐 건데... 내가 알고 있는 것과 다르네?

자막에 오타를 냈구나 "진면목"이라고 써야지 맞는 게 아닌가라고 생각하고는 내친김에 한번 찾아봤어요. 두 단어가 쓰임이 똑같은 것 같기도 하고, 미세하게 차이가 나는 것도 같네요.

저는 여전히..... 알쏭달쏭.

저는 이전에 "여산진면목"이란 고사성어를 들어봤었고, "진면목"이라는 말이 여기서 나왔다는 것도 알고 있..........