[가사] 불선(不羡) - 마도조사 1기 엔딩 원어 병음 및 한국어 가사 (노래방 번호)

묵향동후의 동명 소설을 원작으로 나온 중국 애니메이션 마도조사. 마도조사를 1, 2기는 더빙으로 보고 3기는 더빙이 없어 원어판으로 정주행을 마쳤다.

처음에는 낯설어서 진입장벽이 좀 있었는데 보다보니 원어에 적응했다. 마도조사의 1기 엔딩곡으로 사용된 불선, 노래방에도 수록되어있다.

TJ 노래방 번호 不羡(불선) 54760 추가로 마도조사 오디오 드라마 ost인 하이가도 TJ에 수록되어있다. 취몽전진이나 다른 곡은 미수록.

TJ 노래방 번호 何以歌(하이가) 77076 不羡 (Bu Xian) [Never Envies] 不羡 노래SING女团2018.08.25. 불선(不羡)의 뜻은 아닐 불 자에, 부러워할(탐내다, 사모하다, 흠모하다) 선 자다.

선망하지 않는다. 직관적으로 '부러워하지 않는다' 내지 탐하지 않는다 라고 말할 수 있겠다.

가사에 나온 번역은 '탐하지 않는다'. 영어로는 Never Envies로 번역된다.

위무선과 아버지 위장택 위무선(无羡)의 '선'자도 羡자이며 표기가 다...