[가사] 아침 햇살에 네가 있어(朝の陽ざしに君がいて)

수강신청을 하러 피시방에서 썩던 중 와인레드의 마음 앨범을 돌려듣다가 문득 마음에 꽂힌 곡입니다. 피방에서 원래 같으면 게임했을텐데, 요즘은 안한지 오래된 것 같습니다.

대신 이거 번역함. 朝の陽ざしに君がいて(asa no hizashini kimiga ite) - 安全地帯(anzenchitai) 타마키 코지가 일본의 조용필이라 불리던데, 저 역시 몇 주라는 얼마되지 않는 기간 사이에 빠져버렸습니다.

목소리에 취한다. '누구도 혼자서는 있을 수 없어'라고 해석했지만, '누구도 혼자서는 살아갈 수 없어'와 같은 의미로 볼 수 있을 것 같습니다.

모든 곡들이 감미롭지만, 현재로서 가장 마음에 드는 노래입니다. 노래 : 안전지대 작사：마츠이 고로(松井五郎) 작곡：타마키 코지(玉置浩二) https://youtu.be/hdIvIUSUKww https://youtu.be/XW7Llq8BfWU 誰もひとりでいられない 다레모 히토리데 이라레나이 누구도 혼자서는 있을 수 없어 いま素直にそう言える 이...

요청 처리 중입니다...

[가사] 아침 햇살에 네가 있어(朝の陽ざしに君がいて) - 안전지대

등록된 다른 글