아컨영어로 50대 중반 영어회화 다시 시작한 이유

오늘은 'You deserve~' '넌 ~할 자격 있어' '네가 자초한 일이야' 칭찬과 핀잔의 표현 안녕하세요? 50대 중반, 네 아이를 다 키우고 이제 제 삶을 좀 돌아보게 된 평범한 아줌마예요.

요즘 부쩍 느끼는 게 있어요. '내 인생도 이제 좀 나를 위한 시간을 가져야 하지 않을까?'

그 첫걸음으로 2026년 부터 영어회화를 다시 시작했답니다. 배움에 나이가 있나요?

없쥬?! '그럴 자격 있어' 영어로는 이렇게!

오늘의 아컨영어 수업에서는 칭찬도 될 수 있지만 핀잔도 될 수 있는 말을 배웠답니다. "You deserve it" 우리말로도 "넌 그럴만 해"라고 말할 때는 좋은 일로도 말하지만 당해도 싸다는 의미로도 쓰이잖아요.

이런 게 영어도 똑같은 것이 참 신기해요. 그러면서 계속 반복하는데 뭔가 또 울컥 하는 거예요.

왜냐고요? 살면서 누군가에게도, 그리고 제 자신에게도 '넌 그럴 자격 있어'라는 말은 해본 적이 별로 없었거든요.

아이들 뒷바라지, 남편 챙기기, 시댁 행사에 ...