Rihanna 리한나 - take a bow 가사해석

바람난 남친에게 작별을 고하는 곡 [Intro] Oh, how about a round of applause? 박수 한번 칠까?

Yeah, a standing ovation 그래 기립 박수 Ooh, whoa, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah [Verse 1] You look so dumb right now 지금 정말 멍청해 보여 Standing outside my house 내 집 밖에 서서 Trying to apologize 사과하려고 하잖아 You're so ugly when you cry 너 울 때 정말 못생겼어 Please, just cut it out 제발, 그만둬 *cut it out = 그만하라는 뜻 [Pre-Chorus] And don't tell me you're sorry 'cause you're not 그리고 미안하다고 말하지 마, 넌 미안하지 않으니까 Baby, when I know you're only sorry you got caught 네...