[서울 종로] 법무법인 센트럴 이용 후기: 졸업증서 개인 번역, 번역 공증

[내돈내산, 쏀돈쏀산] 서류 제출을 위해 졸업증서 번역과 공증이 필요하다는 안내를 받았다. 온라인에서 찾아보니, 뉴욕 번역사(https://naver.me/xdI9Fr7z)가 저렴하면서 품질이 좋다는 정보가 있더라.

해당 번역사에서는 4만5천원에 영문 졸업증서 번역 및 공증을 해주더라. 그러나 본인이 직접 번역할 수 있을 것 같아 문의한 결과, 뉴욕 번역사와 연계된 공증처를 소개받아 공증 비용만 25,000원으로 할 수 있다고 했다.

다만, 본인이 영어권 나라에서 졸업했거나 전공이 영문과가 아니라면 번역 업체를 통해서만 공증이 가능하다고 하니, 본인은 영문과 출신이므로 직접 번역 후 번역 공증을 받기로 결정했다. (영어권 나라에서 졸업 혹은 전공이 영문과는 졸업증명서가 공증할 수 있는 자격증명서가 된다고 한다. ) 개인 번역 공증 사전 준비 번역공증에 필요한 준비물은 아래와 같다.

본인 이름으로 된 막도장 본인 신분증 번역본 서류 번역한 원본 비용은 25,000원이다. 번역 공증 절...