[노래로배우는일본어] 雪の華 눈의꽃 - 中島美嘉 나카시마 미카/유키노하나/가사/독음/번역/단어/ 미안하다 사랑한다 주제곡/박효신원곡/ jpop명곡

안녕하세요? 일본어는 즐거워 smilespower입니다.

오늘 익힐 곡은 中島美嘉　나카시마미카의『雪の華』유키노하나 입니다. 이노래는 우리나라에서도 번안되어 10여년 전에 대 힛트했던 드라마 '미안하다 사랑한다'의 주제곡 '눈의꽃'으로 소개되어 아직도 겨울이면 여기저기서 많이 들립니다.

출처 <中島美嘉 official youtube channel> 풋풋한 모습의 소지섭, 임수정 배우의 모습도 떠오르구요. 박효신 가수도 떠오르죠.

박효신 가수가 불렀던 그 노래의 원곡 유키노하나가 오늘 배우실 곡입니다. 나카시마 미카의 애절한 음성이 너무나도 잘 어울렸던 그 곡.

원곡가사를 잘 음미하면서 익혀 보세요. 中島美嘉　-雪の華 나카시마 미카 눈의꽃 のびた人陰(かげ)を舗道(ほどう)に並(なら)べ 노비타 카게오 호도오니 나라베 길게 늘어진 그림자를 도로에 드리우고 夕闇(ゆうやみ)のなかをキミと歩(ある)いてる 유우야미노 나카오 키미토 아루이테루 해질녘 어둠 속을 그대와 걷고 있어요.

手(て)を繋(つな...

요청 처리 중입니다...

[노래로배우는일본어] 雪の華 눈의꽃 - 中島美嘉 나카시마 미카/유키노하나/가사/독음/번역/단어/ 미안하다 사랑한다 주제곡/박효신원곡/ jpop명곡

등록된 다른 글