교원자격증, 졸업증명서 중국어 공증 / 아포스티유

안녕하세요! 중국통 행정사 다온누리 행정사 / 다누리 번역 사무소입니다.

중국 유학이나 중국 취업비자 등을 준비하시다 보면 한국학교 졸업증명서, 재직증명서, 가족관계증명서, 범죄수사경력회보서, 여권 등 한국에서 발급된 다양한 서류에 대해 중국어 번역 및 아포스티유 확인을 받은 서류 제출을 요구받게 되는되요. 이번 진행건은 중국 국제학교 교사임용을 위해 의뢰인의 교원자격증, 졸업증명서, 범죄수사경력회보서에 대해 중국어 번역 및 아포스티유 확인을 의뢰해 주셨습니다.

한국에서 발급된 각종 서류를 해외에서 사용할때는 서류의 진위 확인을 위해 일련의 인증요구를 받게 되는데요 아포스티유 협약국간에는 아포스티유 확인을 아포스티유 협약국과 미협약국가 간에는 영사확인을 받아 해당 서류를 상호 국가에서 인정해 주고 있습니다. Previous image Next image 중국도 2023년 11월에 아포스티유 협약국이 되어 한중간에는 현재 아포스티유 확인을 받아 상호 국가에 제출하여 사용하게 되는데요 ...