미국 영주권 신청용 중국무범죄증명(No Criminal Record) 발급 및 영문공증 진행사례

안녕하세요! 중국통 행정사 다온누리 행정사 / 다누리 번역사무소입니다.

이번 진행건은 현재 미국에 체류하고 계신 한국국적 의뢰인께서 미국 영주권 신청을 위해 과거 중국 체류기간 동안의 중국무범죄증명서 발급 및 영문번역공증을 의뢰해 주셨습니다. 스캔본을 먼저 받고 원본은 한국의 친지 주소로 송부받기를 희망하셔서 스캔본 송부드린 후 원본은 등기우편으로 송부를 드렸습니다.

미국영주권 신청용 중국무범죄증명은 발급 받으실 때 몇가지 주의하셔야 할 사항이 있습니다. 먼저 공안기관에서 중국무범죄증명을 발급받을 시 QR코드가 있는 무범죄기록증명(无犯罪记录证明) 발급이 필요합니다.

무범죄기록증명상 QR코드가 없는 경우 접수가 거부될수 있습니다. 또한 QR코드를 중국 공안국 무범죄기록증명 검증 앱인 一网通办에서 QR코드를 스캔해 보면 무범죄기록증명 발급이력 확인이 가능합니다.

공안기관에서 무범죄기록증명을 발급받은 후 공증처에서 공증을 받게 되는데 공증시 반드시 이중공증을 받아야 합니다. 이기서 이중공...