안녕하세요! 오늘은 일본어로 '입장' 이라는 단어를 표현해보려고 합니다.
우리말로 입장이라고 하면 크게 두가지 의미가 있지요 첫번째, 어디로 들어가는 것 '입장' 두번째, 직면한 상황 / 처지 의 '입장' 이 있습니다. 먼저, 어디로 들어가는 의미에서의 입장 (入場)은 入場, にゅうじょう [뉴-죠-] 라고 합니다 예) 학생에 한하여 입장 무료 学生に限り入場無料。
[각세-니/카기리/뉴-죠-/무료-] 예) 어린이 입장 사절 子供の入場はお断り。 [코도모노/뉴-죠-와/오코토와리] 예) 입장금지 入場禁止 [뉴-죠-/킨시] 예) 입장시간은 9시부터입니다 入場時間は9時からです。
[뉴-죠-/지칸와/쿠지카라데스] 두번째로는 직면한 상황 / 처지 의 입장은 立場 立場, たちば [타치바] 입니다. 예) 상대방의 입장에 서서 생각하다 相手の立場になって考える [아이테노/타치바니/낫테/칸가에루] 예) 반대 입장을 취하다 反対の立場をとる [한타이노/타치바오/토루] 예) 조금은 그의 입장도 생각해주세요 少しは彼...
#
入場
#
日本語
#
日本語勉強
#
立場
#
일본어로입장
#
일본어로처지
원문 링크 : (日本語) 일본어로 '입장'
