스팀 게임 자동으로 한글 번역하는 방법 (XUnity Auto Translator 활용)

오늘 소개할 프로그램인 XUnity Auto Translator는 유니티로 만든 게임을 자동으로 번역해주는 프로그램입니다. 이 프로그램은 reipatcher를 사용하여 작동하며, 아래 단계를 따라 설치하고 설정할 수 있습니다.

스팀에 있는 유니티 기반 게임을 번역하는 프로그램들은 다양합니다. 그 중 하나는 ReiPatcher라는 도구인데, 구글이나 파파고의 번역을 게임에 자동으로 적용하도록 설정하는 것이 가능합니다.

하지만 모든 게임에 적용되는 것은 아니며, 게임에 따라서 ReiPatcher가 아닌 MelonLoader나 BepInEx를 사용해야 할 수도 있습니다. 이 외에도 다양한 유니티 게임 번역 도구들이 있으니, 필요에 따라 적절한 도구를 선택하시면 됩니다.

자동번역의 원리 유니티 게임 한정이지만 한글패치가 없는 게임에는 크게 도움이 되므로, 한 번 익혀두는 것이 좋습니다. 이번 번역의 원리는 1.

게임의 텍스트 추출 2. 구글 자동 번역 3.

게임 반영 으로 진행됩니다. 실시...