안녕하세요 오늘은 일상생활에서 많이 사용하는 "시마이"에 대해 자세하게 알아보고자 해요 저도 일을 하면서 참 많이 들었던 단어 중에 하나인데요 어떠한 일이나 상황에서 그만 두자는 상황에서 쓰는 것 같은데 정확히 시마이 뜻이 무엇인지 알려드리도록 할게요! 시마이란 하던 일을 마물러서 끝냄 또는 그런 때라고 국어사전에 기재되어 있는데요 또한 끝, 공사 현장에서 작업이 완료되었음을 이르는 말 이라고 나와있네요 대부분 행위를 마치는 것을 통해 쓰는 일본어라고 할 수 있겠네요 남자들이 모여있는 집단에서 가장 많이 사용하고 들었던 기억이 새록새록 있습니다 예를들면 군대랄까 군대랄까, 군대에서요 또는 공사장에서도 정말 많이 사용되어지고 있죠 -여기서 시마이 합시다.
모두 퇴근해요 -벌써 시간이 이렇게 되었나? 시마이칩시다 일본어로 한국에 들어올 때에는 변한 점들이 항상 있는데요 하지만 시마이의 경우 크게 달라지는 점은 없이 한국에서도 사용되어지나 일본에서는 "오"를 붙혀 "오시마이"라고 해야지만...
#
시마이
#
시마이뜻
#
오시마이
원문 링크 : 시마이 뜻, 빨리 끝내고 가자 마무리해, 그만해