100년 만에 센에서 수영을 재개하는 파리

올림픽을 1년 앞두고 있는 파리는 곧 센 강에서 수영하는 사람들과 잠수부들을 볼 수 있는 역사적인 청소의 마지막 단계에 있습니다. 더러운 물 때문에 한 세기 동안 금지되었던 도시 수영은 보편적으로 성공으로 환영받는 14억 유로(12억 파운드; 16억 달러)의 재생 프로젝트 덕분에 올림픽의 주요 유산 중 하나가 될 것입니다.

트라이애슬론, 마라톤 수영, 패러트라이애슬론 등 3개의 올림픽 경기가 파리 중심부의 센 강에서 열릴 예정일 뿐만 아니라 2025년까지 부두에서 3개의 야외 수영장을 이용할 수 있게 될 것입니다. "사람들이 건강에 문제가 없는 선수들이 센 강에서 수영하는 것을 볼 때, 그들은 센 강으로 돌아가기 시작할 자신이 있을 것입니다,"라고 올림픽을 책임지고 있는 파리의 부시장 피에르 라바단은 예측합니다.

"그것은 미래를 위한 우리의 기여입니다." 많은 서구 도시들과 마찬가지로, 파리는 상류의 산업 하수와 급증하는 인구의 위생 요구 덕분에 강의 수질이 급격히 감소했습니다. 1...