영화의 방대한 전투 장면 뒤에 있는 군사 고문에 따르면 리들리 스콧의 새로운 영화 서사시 나폴레옹에서 나폴레옹 보나파르트를 "손상"하고 "정확하지 않은" 묘사에 대한 비평가들은 프랑스 황제의 지속적인 선전의 희생자일 뿐이라고 합니다. 폴 비디스(Paul Biddiss)는 웰링턴 공작의 영국군에게 알려진 대로 "올드 보니(Old Boney)"가 승진한 이유는 그가 자신의 성공에 대해 자세히 설명했기 때문이라고 주장합니다.
보나파르트의 섬유들은 모든 프랑스에 깊은 인상을 주었고 적들을 위협했습니다 – 즉, 그가 1815년 워털루를 만나기 전까지. "나폴레옹은 자신의 승리를 과장하는 것으로 유명했고 그의 버전을 검증하거나 도전할 방법이 많지 않았습니다," 라고 그 영화의 엑스트라들을 훈련시킨 전직 낙하산 부대원인 Biddiss가 말했습니다.
"그는 해전 후에 네 척의 배를 잡았다고 편지를 썼지만, 사실은 한 척만 잡았을 뿐입니다. 그는 큰 허세꾼이었고 사람들은 그를 믿었기 때문에, 그는 ...