I'm good - 괜찮아 영어로(no thanks 대체)

I'm good - 괜찮아 영어로 숨잔근의 이지영어 karsten116, 출처 Unsplash 우리가 누군가의 호의를 거절할 때 하는 대답은 no thanks 입니다. 그런데 생각보다 제가 "괜잖다"를 영어로 가장 자주 듣는 대답은 "i'm good" 예를 들어볼까요?

sharonmccutcheon, 출처 Unsplash 아는 외국인 친구랑 실제로 대화하던 순간이에요. Q.

Do you want to make a boyfriend? A. no, I am good.

Q. Do you want more drink?

A. no, I am good. 어떤 느낌인지 확 오시나요?

그럼 넷플릭스 드라마 "섹스라이프"의 한 장면에서도 보시면 자신의 전여친이랑 키스하고 있는 모습을 본 Brad가 나타났습니다. Majid : Can i get you anything?

(뭐 줄까?) Brad : No, I'm good (됐어) 자 여기서, can i get you anything 질문이 꽁짜로 준...