중국 속담의 지혜를 영어로 "It is better to light a candle than to curse the darkness." 어둠을 저주하기보다는 촛불을 켜는 것이 낫다.
"When the winds of change blow, some people build walls, while others build windmills." 변화의 바람이 불 때, 어떤 사람은 벽을 세우고, 어떤 사람은 풍차를 만든다.
"He who asks is a fool for five minutes, but he who does not ask remains a fool forever." 묻는 사람은 5분 동안 바보지만, 묻지 않는 사람은 영원히 바보로 남는다.
"To know the road ahead, ask those coming back." 앞길을 알고 싶다면 돌아오는 사람에게 물어보라.
"The man who chases two rabbits catches neither." 두 마리 토끼를...
#
영어공부
#
영어명언
#
영어속담
원문 링크 : 중국 속담의 지혜를 영어로
