일본비즈니스매너, 일본메일 작성! 안녕하세요.
미디어 콘텐츠 현지화 전문 기업 토킹어바웃 토커 Chris입니다. 이번에 소개할 내용은 일본과의 비즈니스를 할 때에 한국과는 다른 일본비즈니스매너의 두 번째 이야기, 일본메일 작성에 대해 이야기해보려 합니다.
일본의 엄격한 일본비즈니스매너의 특징은 메일 작성에서도 그 특징이 도드라집니다. 한국도 매너에 있어서는 지지 않지만, 일본메일의 특히 어려운 점은 그 형식에 있습니다.
일본비즈니스매너, 일본메일 작성! 일본메일과 한국 메일의 공통점 일본메일과 한국 메일의 공통점으로는 두 나라 모두 메일에 있어서 시작과 끝맺음에서 업무상의 매너가 녹아 있다는 점입니다.
메일을 작성할 때에 인사말에서 처음 메일을 주고받는지, 일면식이 있는 상대인지에 따라 작성이 달라지곤 하는데요. 작은 디테일에서 상대에 대한 예의를 지키기 위해서 많은 노력을 기울인다는 점에서 한국과 일본은 예의를 중시한다는 닮은 면을 엿볼 수 있습니다.
그러나 일본은 사용하는 문장이...
#
비즈니스매너
#
일본
#
일본매너
#
일본메일
#
일본메일작성
#
일본비즈니스
#
일본비즈니스매너
원문 링크 : 일본비즈니스매너, 일본메일 작성!
