You can't connect the dots looking forward; 앞만 바라보며 인생의 점들을 연결할 수는 없습니다. You can only connect them looking backward.
뒤돌아 봤을 때야 그 인생의 점들이 연결될 테니까요 So you have to trust that the dots will somehow connect in your future. 그러니 우리는 지금 순간의 한 점 한 점이 미래로 연결될 것이라는 믿음을 가져야 합니다.
You have to trust in something - your gut, destiny, life, karma, whatever. 그것이 여러분의 직감이든 운명이든 무엇이든 간에 말이지요.
This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life. 이런 믿음이 절 버티게 해주었고, 제 삶을 남과 다르게 만들어 주었습니다...
#
멘토들의
#
뮤지컬싯다르타
#
쇼생크탈출
#
스티브잡스
#
싯다르타
#
앤디듀플레인
#
책
#
헤르만헤세
#
홍경호교수번역이제일좋았다
원문 링크 : 멘토들의 인생 책 싯다르타