오늘 장을 보러 밖에 나갔는데 카운터 앞에서 기다리던 사람이 통화하는 소리를 우연히 듣게 되었다. (큰 소리로 통화를 해서 안들릴 수가 없었지만)'걔가 계속 잔소리해?
'라고 묻는 그 사람.그렇다면 여기서 '잔소리하다'는 뭐라고 할까?nag at someone- Is she nagging?
그녀가 잔소리해?- Why do you keep nagging at me?
왜 자꾸만 나한테 잔소리해?- Stop nagging!
잔소리 좀 그만해!- My mom keeps nagging at me.
It's so annoying. 우리 엄마가 자꾸 잔소리해.
짜증나 죽겠네.+) '야단을 치다'는 영어로 scold라고 한다.- I think she scolds her children too much. 나는 그녀가 아이들을 너..........
원문 링크 : '잔소리하다' 영어표현
