중국 대학교 졸업증명서 번역(익산/군산/전주 비대면 후기)

안녕하세요! 세계를 잇는 정확한 번역, 신뢰받는 행정 서비스!

이리번역행정사사무소입니다. 중국에서 유학을 마치고 한국 기업에 취업하거나, 국내 대학원 진학, 자격증 취득 등을 준비할 때 반드시 제출해야 하는 서류가 바로 '중국 대학교 졸업증명서'입니다.

얼마 전, 저희 사무소에도 타 지역에 계신 고객님께서 중국에서 발급받은 졸업증명서를 사진으로 보내주시며 번역을 의뢰하셨습니다. 오늘은 이 실제 사례를 바탕으로, 왜 중국 졸업증명서 번역은 반드시 국가공인 자격사에게 맡겨야 하는지, 그리고 방문 없이 얼마나 간편하게 처리할 수 있는지 속 시원히 알려드리겠습니다.

중국졸업증명서 중국졸업증명서 단순 번역만으로는 공식 효력이 없습니다 가장 많이 하시는 질문 중 하나가 "제가 중국어 좀 하는데, 직접 번역해서 내도 되나요?"입니다.

정답은 "절대 안 됩니다" 대학교 입학처, 기업 인사팀, 각종 관공서 등 공식 기관에서는 개인이 번역한 서류를 인정하지 않습니다. 서류의 진위와 번역의 정확성을 신...