키홍카이와

1. 悲(かな)しい 話(はなし)で 気(き)が 沈(しず)んでしまいました。

: 슬픈 이야기때문에 기분이 울적해졌습니다.2. 訳(わけ)もなく 涙(なみだ)が 出る時(とき)は 気(き)が済(す)むまで 泣(な)きなさい。

: 이유도 없이 눈물이 날 때는 마음이 후련해질때까지 우세요.3. あまりにも 悲(かな)しくて みんなで 大泣(おおな)きしました。

: 너무 슬퍼서 모두 펑펑울었습니다.4. 冬(ふゆ)になると なんとなく センチな 気分(きぶん)になります。

: 겨울이 되면 왠지 센치한 기분이 됩니다.5. その人(ひと)と 顔(かお)を合(あ)わせることを 考(かんが)えただけで 幸(しあわ)せになります。

: 그 사람과 얼굴을 마주한다는 생각만으로 행복..........